CCPA

Melding om California Consumer Privacy Act

Denne meldingen om California Consumer Privacy Act («Melding») gis av Chelsea Street Marketplace LLC. Disse selskapene omtales samlet i denne meldingen som «vi» eller «oss».

Denne meldingen forklarer hvordan vi samler inn, bruker og deler personopplysninger om innbyggere i California. Meldingen forklarer også visse rettigheter som innbyggere i California har under California Consumer Privacy Act («CCPA»). For eksempel forklarer denne meldingen hvordan innbyggere i California kan utøve sine rettigheter under CCPA til å be oss: (1) gi visse personopplysninger vi har samlet inn om dem i løpet av de siste 12 månedene, sammen med relatert informasjon beskrevet nedenfor, eller (2) slette visse personopplysninger vi har samlet inn fra dem. CCPA gjelder kun informasjon om innbyggere i California.

I henhold til CCPA er «personlig informasjon» informasjon som identifiserer, relaterer til, eller med rimelighet kan knyttes til en bestemt innbygger eller husholdning i California. Denne informasjonen omtales i denne meldingen som «personopplysninger»..”

Kategorier av personopplysninger vi samler inn


Vi samler inn personopplysninger i ulike sammenhenger. For eksempel samler vi inn personopplysninger for å tilby kommersielle finansielle produkter og tjenester, for våre ansettelses- og personalformål, og for våre relasjoner med uavhengige kontraktører.
Personopplysningene vi samler inn om en bestemt innbygger i California vil avhenge av for eksempel vårt forhold eller interaksjon med den personen.
I løpet av de siste 12 månedene har vi samlet inn følgende kategorier av personopplysninger.

• Personlige identifikatorer – Personlige unike identifikatorer, som fullt navn og føderale eller statlige ID-numre inkludert personnummer og førerkortnummer
  
  
• Personopplysninger – Personopplysninger, inkludert kontaktinformasjon som navn, telefonnummer, postadresse og e-postadresse
  
  
• Kjennetegn ved beskyttede klasser – Kjennetegn ved beskyttede klasser eller grupper under statlig eller føderal lov, som kjønn eller sivilstatus
  
  
• Kjøpsinformasjon – Kjøpsinformasjon, som produkter og tjenester mottatt og transaksjonshistorikk
  
  
• Internett- eller onlineinformasjon – Internett- eller onlineinformasjon som nettleserhistorikk og informasjon om interaksjon med våre nettsider, applikasjoner eller annonser
  
  
• Geolokasjonsdata – Geolokasjonsdata, som enhetsplassering
  
  
• Lyd- og visuell informasjon – Lyd, elektronisk, visuell, termisk, olfaktorisk eller lignende informasjon, som samtale- og videoopptak
  
  
• Ansettelsesinformasjon – Profesjonell eller ansettelsesrelatert informasjon, som arbeidshistorikk og tidligere arbeidsgiver
  
  
• Utdanningsinformasjon – Utdanningsinformasjon, som skole og relatert informasjon.

Hvorfor vi samler inn personopplysninger og hvordan vi bruker dem

Årsakene til at vi kan samle inn og bruke personopplysninger avhenger blant annet av vårt forhold eller samhandling med en bestemt innbygger i California. Tabellen nedenfor viser formålene vi kan samle inn og bruke personopplysninger til i ulike sammenhenger.

Kilder til personopplysninger

Kildene vi samler inn personopplysninger fra, avhenger blant annet av vårt forhold eller samhandling med en bestemt innbygger i California. Informasjonen nedenfor viser kategoriene av kilder vi samler inn personopplysninger fra i ulike sammenhenger.

• Direkte fra innbyggere i California, eller andre personer som handler på deres vegne, gjennom fysiske (f.eks. papirsøknad), hørbare (f.eks. telefon) eller elektroniske (f.eks. nettside, sosiale medier) kilder.
  
  
• Offentlige registre eller allment tilgjengelige kilder, inkludert informasjon fra media, og andre registre og informasjon som gjøres tilgjengelig av føderale, statlige eller lokale myndigheter.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner som leverer data for å støtte aktiviteter som svindelforebygging, underwriting og markedsføring. Eksempler kan inkludere internettleverandører, sosiale nettverk, operativsystemer og plattformer, datameglere, annonse-nettverk og leverandører av dataanalyse.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner som vi samler personopplysninger fra for å støtte personal- og arbeidsstyringsaktiviteter eller for å oppfylle regulatoriske forpliktelser.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner som vi samler personopplysninger fra som en del av levering av produkter og tjenester, fullføring av transaksjoner, støtte til vår daglige drift eller forretningsstyring og utvikling.

Kategorier av tredjeparter og vår utlevering av personopplysninger.

Kategoriene av tredjeparter som vi utleverer personopplysninger om en spesifikk person til, avhenger blant annet av vårt forhold eller samhandling med en spesifikk innbygger i California. I løpet av de siste 12 månedene har vi utlevert for forretningsformål kategoriene av personopplysninger som er nevnt ovenfor til følgende kategorier av tredjeparter:

• Eksterne selskaper eller organisasjoner, inkludert tjenesteleverandører underlagt passende konfidensialitets- og bruksbegrensninger, som vi utleverer personopplysninger til som en del av levering av produkter og tjenester, fullføring av transaksjoner, støtte til vår daglige drift eller forretningsstyring og utvikling. Eksempler kan inkludere internettleverandører, sosiale nettverk, operativsystemer og plattformer, datameglere, annonse-nettverk, programvare- eller informasjonssystemleverandører og leverandører av dataanalyse; selskaper eller organisasjoner som vi leverer produkter eller tjenester til; andre parter, partnere og finansinstitusjoner; og parter involvert i fusjoner, oppkjøp og andre transaksjoner som involverer overføring av hele eller deler av en virksomhet, eller et sett med eiendeler.
  
  
• Selskaper eller enkeltpersoner som representerer innbyggere i California, som en regnskapsfører, finansrådgiver eller person med fullmakt på vegne av en innbygger i California.
  
  
• Offentlige etater, inkludert for å støtte regulatoriske og juridiske krav.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner, inkludert tjenesteleverandører underlagt passende konfidensialitets- og bruksbegrensninger, som vi gir personopplysninger til for å støtte personalaktiviteter og arbeidsstyringsfunksjoner, sikkerhetsfunksjoner og salgsfunksjoner.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner, i forbindelse med rutinemessig eller påkrevd rapportering, inkludert forbrukerrapporteringsbyråer og andre parter.
  
  
• Eksterne selskaper eller organisasjoner i forbindelse med rettstvister.

Tabellen nedenfor viser, for hver kategori av personopplysninger vi har samlet inn, kategoriene av tredjepart som vi kan ha utlevert informasjon fra den personopplysningskategorien til for forretningsformål. Tabellen inneholder kortere beskrivelser av kategoriene personopplysninger og tredjepart. Fullstendige beskrivelser av kategoriene personopplysninger og tredjepart finnes ovenfor.

Innbyggere i California har rett til å reservere seg mot salg av deres informasjon av virksomheter som selger personopplysninger. CCPA definerer et «salg» som utlevering av personopplysninger for økonomisk eller annen verdifull godtgjørelse. Vi tilbyr ikke mulighet til å reservere seg mot salg av personopplysninger fordi vi ikke har solgt personopplysninger, og ikke har gjort det de siste 12 månedene. CCPA krever også at vi opplyser at vi ikke har faktisk kunnskap om at vi har solgt personopplysninger om innbyggere i California som er 15 år eller yngre.

Forespørsler under CCPA

Hvis du er bosatt i California, har du rett til å be oss: (1) oppgi følgende informasjon for de 12 månedene før forespørselen din (“Tilgangsforespørsel”): (a) Kategoriene av personopplysninger vi har samlet inn om deg og kategoriene av kilder vi har samlet personopplysningene fra; (b) Forretnings- eller kommersielt formål med å samle inn personopplysninger om deg; (c) Kategoriene av tredjeparter vi har delt personopplysninger om deg med, og kategoriene av personopplysninger som ble delt; og (d) De spesifikke personopplysningene vi har samlet inn om deg; og (2) slette personopplysninger vi har samlet inn fra deg (“Slettingsforespørsel”). I tillegg har du rett til å være fri for diskriminering fra en virksomhet for å utøve dine rettigheter under CCPA.

Svar på forespørsler

Personvern- og databeskyttelseslover, annet enn CCPA, gjelder for mye av personopplysningene vi samler inn, bruker og deler. Når disse lovene gjelder, kan personopplysninger være unntatt fra, eller utenfor omfanget av, tilgangsforespørsler og slettingsforespørsler. For eksempel er informasjon underlagt visse føderale personvernlovgivninger, som Gramm, Leach, Bliley Act eller Health Insurance Portability and Accountability Act, unntatt fra CCPA-forespørsler. Som følge av dette kan vi i noen tilfeller avslå hele eller deler av en tilgangsforespørsel eller slettingsforespørsel knyttet til personopplysninger som er unntatt fra CCPA-forespørsler. Dette betyr at vi kanskje ikke gir ut noen eller alle disse personopplysningene når du sender en tilgangsforespørsel. Vi kan heller ikke slette noen eller alle disse personopplysningene når du sender en slettingsforespørsel.
Typene personopplysninger som er beskrevet ovenfor er eksempler. Vi har ikke listet opp alle typer personopplysninger som kan unntas når vi svarer på eller behandler tilgangsforespørsler eller slettingsforespørsler.
I tillegg til eksemplene ovenfor kan vi unnta personopplysninger når vi svarer på eller behandler tilgangsforespørsler eller slettingsforespørsler dersom CCPA anerkjenner en annen unntakelse. For eksempel vil vi ikke gi ut personopplysninger om en annen person dersom dette vil skade personvernet til vedkommende. Som et annet eksempel vil vi ikke slette personopplysninger når det er nødvendig å beholde disse for å oppfylle en juridisk forpliktelse.

Hvordan sende forespørsler

Hvis du er bosatt i California, kan du sende en tilgangsforespørsel eller en slettingsforespørsel ved å kontakte oss på telefon +1 940 580 4921.
Vi vil be deg om å oppgi informasjon for å identifisere deg selv. Når du sender en forespørsel, vil vi forsøke å verifisere at du er den du utgir deg for å være. For eksempel vil vi prøve å matche informasjonen du oppgir i forespørselen med andre kilder med lignende informasjon for å rimelig kunne bekrefte identiteten.

Autoriserte agenter

Hvis du er bosatt i California, kan du gi fullmakt til en agent til å fremme en tilgangsforespørsel eller en slettingsforespørsel på dine vegne. En autorisert agent for en California-bosatt kan fremme en forespørsel på vegne av den California-bosatte ved å kontakte oss på nummeret som er oppgitt ovenfor. Som en del av vår verifiseringsprosess kan vi be deg om å oppgi, der det er relevant:

• For en enkeltperson (“forespørrer”) som fremmer en forespørsel på vegne av en California-bosatt:
• Forespørrerens navn; kontaktinformasjon; personnummer eller individuelt skatteidentifikasjonsnummer; fødselsdato; og førerkort, statlig ID eller Matricula-kort.
  
  
• Navn; kontaktinformasjon; personnummer eller individuelt skatteidentifikasjonsnummer; fødselsdato; og førerkort, statlig ID eller Matricula-kort til den California-bosatte som forespørselen gjelder på vegne av.
  
  
• Et dokument som bekrefter at forespørreren er autorisert til å fremme forespørselen. Vi godtar, der det er relevant, kopi av fullmakt, rettslig verge- eller forvalterordre, eller fødselsattest for en mindreårig hvis forespørreren er den foreldre med omsorgsrett.
  
  
• For et selskap eller en organisasjon (“juridisk enhet som fremmer forespørsel”) som fremmer en forespørsel på vegne av en California-bosatt:
  
  
• Den juridiske enhetens aktive registrering hos California Secretary of State.
  
  
• Bevis på at den California-bosatte har gitt den juridiske enheten fullmakt til å fremme forespørselen. Vi godtar, der det er relevant, kopi av fullmakt, eller rettslig verge- eller forvalterordre.
  
  
• Navn; kontaktinformasjon; personnummer eller individuelt skatteidentifikasjonsnummer; fødselsdato; og førerkort, statlig ID eller Matricula-kort til den California-bosatte som forespørselen gjelder på vegne av. Fra personen som handler på vegne av den juridiske enheten som fremmer forespørselen, kreves bevis på at vedkommende er autorisert av den juridiske enheten til å fremme forespørselen. Vi godtar et brev på den juridiske enhetens brevpapir, signert av en leder i organisasjonen. Vi tilbyr en mal via URL-en ovenfor for å sende inn forespørsler.

Endringer i denne meldingen

Vi kan endre eller oppdatere denne meldingen periodisk. Når vi gjør det, vil vi legge ut den reviderte meldingen på denne nettsiden med angivelse av når meldingen sist ble oppdatert. Endringene trer i kraft på den datoen som er oppgitt som «Sist oppdatert» i den nye meldingen. Den nye meldingen vil gjelde for alle nåværende og tidligere brukere av nettstedet og for all informasjon som er samlet inn før endringsdatoen. Den nye meldingen vil erstatte denne meldingen. Vennligst sjekk jevnlig for endringer i denne meldingen, spesielt før du gir oss personlig informasjon.

Kontakt oss

Hvis du har spørsmål eller bekymringer om våre retningslinjer og praksiser for personvern, kan du kontakte oss på: support@incendiomagicwand.com
Sist oppdatert: 15. august 2025